Cada vez mas los canales de paga están cambiando su programación doblada al español. En Julio se sumo Cinecanal con las películas, y en Agosto Canal FX con series y películas dobladas al español.

Ya antes The Film Zone, Warner Channel, A&E y TNT habian hecho este cambio, y es que tal parece que al publico les gusta mas doblada, al menos a mi no, me parece que se pierde mucho de la actuación original.

Cabe recalcar que este cambio le cuesta mas a las cadenas, ya que el doblaje es obviamente mas caro que subtitularlas.

Muchos de estos canales no ofrece audio alterno en el idioma original, si asi fuera mucha gente no habla ingles como para entender la pelicula sin subtitulos.

Mi recomendación es que se pasen en ingles con subtitulos en español con la opción de audio alterno en español, si bien los subtitulos seguirían ahí, no creo que sea mayor molestia.

Para que queremos pagar por recibir las películas dobladas, censuradas y mutiladas, hace unos días Canal FX anuncio por mas de un mes el gran estreno de la serie Spartacus, pues resulta que la transmitieron mutilada, le quitaron la característica sangre así como las escenas de desnudos aunque el horario de transmisión eran las 23:00 horas.

Es por eso que cada vez mas se recurre a ver las películas y series por internet, ya sea descargándola o bien usando las paginas como Cuevana o Seriesyonkis.

Los invito a quejarse, la mayoría de estos canales tienen pagina en facebook y twitter asi como forma de contacto en sus respectivas paginas.

Click para ampliar

(more…)

La productora Warner Bros ha presentado la primera foto de Anne Hathaway como Gatubela de la película “The Dark Knight Rises”

(more…)

El actor y ex estrella de fútbol americano, Bubba Smith, fue encontrado muerto en su casa de Los Angeles. Tenía 66 años y se dice habría fallecido por causas naturales.

Bubba Smith comenzó a ser un personaje renombrado en el deporte, luego de ser parte del equipo de la Universidad de Míchigan y estar en las ligas profesionales en 1970 ganó el anillo de campeón de la Super Bowl.

(more…)

Gran parte de lo que se piensa que es la obra más antigua conservada en la que trabajó el director de cine británico Alfred Hitchcock (1899-1980), que se creía desaparecida, fue encontrada en Nueva Zelanda.

“White Shadow” (Sombra blanca) es una cinta muda de 1923 en la que Hitchcock de 24 años, participó como asistente del director Graham Cutts.

(more…)

La revista Forbes dio a conocer la lista de los actores que ganaron mas dinero en el año, la lista la encabeza Leonardo DiCaprio con $77 millones de dolares por las películas Inception y Shutter Island.

Aqui la lista:

1. Leonardo DiCaprio – $77m (£47m)
2. Johnny Depp – $75m (£46m)
3. Adam Sandler – $40m (£24m)
4. Will Smith – $36m (£22m)
5. Tom Hanks – $35m (£22m)
6. Ben Stiller – $34m (£21m)
7. Robert Downey Jr. – $31m (£20m)
8. Mark Wahlberg – $28m (£17m)
9. Tim Allen – $22mi (£14m)
9. Tom Cruise – $22m (£14m)

Se dieron a conocer fotos de como se vera Spider-Man en la nueva saga filmica “The Amazing Spider-Man” protagonizada por Andrew Garfield.

Click para ampliar

(more…)